Pension Aspen

A Pension Aspen Železná Ruda vendégei ellátogathatnak a 3 km-re található Hochberg területére. A nyilvános helyeken Wi-Fi elérhető, a helyszínen pedig privát parkoló biztosított.

Železná Ruda központja 5 perces sétával érhető el a kényelmes, 3 csillagos vendégháztól, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Localbahnmuseum Bayerisch Eisenstein, hozzávetőlegesen egy 10 perces vezetésre vannak. A Cerne jezero továbbá belátható közelségre helyezkedik el a hoteltől. A Ski Resort Samoty, egy jól ismert helyi látványosság, szintén 750 m-re található a Pension Aspen. A Kvp 400 felvonóállomás hozzávetőlegesen 5 perc sétára helyezkedik el.

A külön hálószobákhoz szekrény tartozik. A törölközőket kínáló fürdőszobák külön WC-vel és zuhanyzóval is rendelkeznek.

A síelési lehetőségek magukba foglalják a síiskolát, sítárolót és sífelszerelés-kölcsönzést.

A vendégek cseh ételeket is fogyaszthatnak az ingatlantól közel található Viet Sen kínálatából.