Pension Aspen

Pancíř je 3 km od Pension Aspen Železná Ruda, zatímco Cerne jezero je vzdáleno 500 metrů. Ubytování nabízí parkoviště na místě.

Hotel je situován ve městě Železná Ruda a 1 km od centra města. Nejbližší autobusová zastávka je Zelezna Ruda, vzdálená jen 750 metrů.

Hostům nabízí lyžařskou školu a úschovnu lyží.

Viet Sen je umístěna 500 metrů od hotelu a nabízí thajskou kuchyni, českou kuchyni, asijskou kuchyni a vietnamskou kuchyni.