Pension Aspen

Situato a soli 3 km dall'Hochberg, il confortevole Pension Aspen Železná Ruda offre Wi-Fi nelle aree comuni e un parcheggio privato. L'affittacamere è un buon punto di partenza per esplorare Železná Ruda, compreso il Comprensorio Sciistico Samoty, che si trova a 750 metri.

Il centro di Železná Ruda è raggiungibile in 5 minuti a piedi dall'hotel 3 stelle, mentre luoghi di interesse culturale, come il Museo della Ferrovia Locale di Bayerisch Eisenstein si trovano a circa 3,1 km. Gli ospiti troveranno il Lago Nero accanto al Pension Aspen. Situata a 10 minuti in auto dallo Špičák, questa struttura mette la città a portata di mano. Questo hotel è in prossimità della stazione della funicolare Kvp 400.

Le camere da letto separate sono dotate di un armadio. Offrendo comfort come asciugamani, alcuni bagni dispongono anche di un bagno con WC separato e una doccia.

Vengono offerti una scuola di sci, un deposito sci e noleggio attrezzatura da sci.

A soli 500 metri dal Pension Aspen, il ristorante Viet Sen serve pasti asiatici.